Por último, el Primer Ministro escribió la carta de invitación al Primer Ministro Kosumi.

先，最后感谢你主持个安理会会议。

Gedi para el cargo de Primer Ministro.

12月23日，议会认可了对格迪总理的任命。

El Primer Ministro envió una carta de apoyo.

伊拉克总理也发来封信，表示支持。

El Primer Ministro regresó a Nairobi el 7 de mayo.

7日，格迪总理返回内罗毕。

El Primer Ministro resultó ileso pero hubo numerosos muertos y heridos.

总理没有受伤，但据报许多人死伤。

El Primer Ministro ha iniciado un programa encaminado a esa aprobación.

总理已经发起了个将导致通过种计划的方案。

Su Alteza el Jeque Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Primer Ministro de Kuwait.

科威特总理萨赫·艾哈迈德·贾比尔·萨赫阁下。

El Primer Ministro Hariri trató con empeño de reconstruir el Líbano moderno.

哈里里总理为重建现代黎嫩做了巨大的努力。

El Canal fue inaugurado por el Primer Ministro Gedi el 7 de junio.

格迪总理于6月7日主持了项目落成典礼。

Por consiguiente, el Presidente de la República reafirma la autoridad del Primer Ministro.

因此，共和国总统重申总理的权力。

El Primer Ministro Sharon describe la evacuación de Gaza como “vital” para Israel.

沙龙总理把从加沙的撤出称为对以色列“至关重要”。

El Primer Ministro ha manifestado nuestra determinación de continuar luchando contra el terrorismo.

印度总理已表示们决心继续打击恐怖主义。

Invito ahora al Primer Ministro de la República de Haití a formular una declaración.

现在请海地共和国总理讲。

Esa cuestión se resolvió debidamente durante la visita del Primer Ministro Koizumi a Pyongyang.

问题在小泉首相访问平壤期间已得到妥善解决。

Así pues, el Primer Ministro ha solicitado que se retengan 58 puestos “muy importantes”.

因此，总理要求保留58个“最关键”的职位。

Cabe encomiar el coraje y el compromiso del Primer Ministro Sharon y de su Gobierno.

沙龙总理及其政府的勇气和承诺值得赞扬。

El Primer Ministro es Alexander Scott.

总理职由亚历山德雷·斯科特担任。

Quisiera encomiar al Primer Ministro Sharon por su valentía política y su firme compromiso de retirarse.

要赞扬沙龙总理的政治勇气和对脱离接触的坚定承诺。

Pero, también como lo plantea el Primer Ministro al-Jaafari, la resolución viene acompañada de importantes garantías.

但还如贾法里总理所提出的那样，决议也作出了重要的保证。

El Honorable Navinchandra Ramgoolam, Primer Ministro de la República de Mauricio, es acompañado a la tribuna.

毛里求斯共和国总统尊敬的纳文钱德拉·拉姆古兰在陪同下走上讲台。